Niedźwiedź ma ładny dom, dobrych przyjaciół i słodkie życie. To wkrótce się zmieni, bo Niedźwiedź czuje się nie na miejscu. Pewnego dnia szept wiatru w drzewach mówi mu, że czas odejść.
Pakuje swój tobołek i wyrusza w daleką podróż. Nie wie dokąd idzie, ale wie, że musi iść. Czy znajdzie nowe miejsce dla siebie?
Wrażliwość kanadyjskiej autorki, urok tworzonego przez nią świata, historia trafiająca prosto do serca oraz talent i wrażliwość tłumaczki Justyny Bednarek tworzą niezwykły efekt – powstała książka, do której się wraca.
Marianne Dubuc to kanadyjska autorka i ilustratorka książek dla dzieci tworząca w języku francuskim. W Polsce ukazały się m.in. Droga na górę, Lew i ptak, Przed moim domem, Nie jestem twoją mamą. Jej książki są tłumaczone i publikowane w ponad 30 językach i otrzymały wiele nagród. Mieszka i pracuje w Montrealu.
Justyna Bednarek – tłumaczka z języka francuskiego, dziennikarka i przede wszystkim autorka bestsellerowych książek dla dzieci m.in. Babcocha, Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek i wielu innych.
