Czesław Miłosz nie pisał wierszy dla dzieci. A jednak niektóre z nich dzieci czytają, a nawet uczą się o nich w szkołach („Przypowieść o maku”). Takie wiersze znajdują się w tomie „Świat. Poema Naiwne”. Do pracy nad książką zaproszony został warszawski malarz Mikołaj Chylak. Niezwykłe – malarskie ilustracje podkreślają głębię i przestrzeń poezji Czesława Miłosza.